Cet article présente l'analyse d'une épidémie de gale survenue dans un centre hospitalier général, portée à la connaissance de l'antenne régionale de lutte contre les infections nosocomiales (ARLIN) dans le cadre du signalement externe des infections nosocomiales. Il s'agit d'une épidémie ayant duré sept mois et touché de nombreux soignants, survenue dans un secteur peu accoutumé à ce type de pathologie infectieuse. Les objectifs de cette analyse, réalisée par l'établissement avec la collaboration de l'ARLIN, étaient : 1) mettre en évidence les défaillances entravant la gestion de l'épidémie ; 2) tirer tous les enseignements possibles de cet événement indésirable ; 3) mettre en œuvre des actions pour éviter sa répétition. L'établissement a également souhaité que ce retour d'expérience puisse bénéficier au plus grand nombre.